Freizeit & Region
Stadt Hilpoltstein:
Hilpoltstein, die Burgstadt am Rothsee, blickt auf eine über 1.000-jährige Geschichte zurück, die noch immer erlebbar ist. Die Stadt zeichnet sich durch die Nähe zum romantischen Altmühltal und dem Fränkischen Seenland mit vielen familienfreundlichen Erholungsmöglichkeiten aus. Eine weitere Sehenswürdigkeit bildet die fränkische Metropole Nürnberg mit seinem historischen Stadtzentrum und seinen vielfältigen kulturellen Angeboten.
Quelle: hilpoltstein.de
Fänkisches Seenland:
Rund um die sieben Seen Altmühlsee, Großer und Kleiner Brombachsee, Rothsee, Igelsbach-, Hahnenkamm- und Dennenloher See bietet das Fränkische Seenland unvergessliche Urlaubserlebnisse von Badespaß bis Wassersport als auch von Naturgenuss bis Festkultur.
Quelle: fraenkisches-seenland.de
Radler & Biker:
Wir bieten unseren Radlgästen einen abschließbaren Fahrradschuppen für die witterungsgeschütze Unterbringung von bis zu 25 Fahrrädern. Gegenüber unseres Hotels befindet sich eine Ladestation für die Aufladung von Akkus für Pedelecs und E-Bikes. Weiterhin stehen Ihnen in der Stadt Radlerinfos, Karten, Werkzeug und drei Fachwerkstätten zur Verfügung. Und auch Motorradfahrer sind bei uns herzlich Willkommen!